德国科隆市的投资和商贸机会: 中国企业到欧洲投资的第一选择
从左向右: 米歇尔·约瑟波维奇 硕士, 科隆市经济促进局副局长, 科隆市经济促进局国际部主任; 林树溪, 中国贸易促进委员会厦门分会 会长; 宋能倍律师，宋能倍律师事务所合伙人
会议上首先由厦门市促贸会会长林树溪先生致欢迎词，欢迎企业间的朋友和远道而来的德国朋友。厦门作为中国最早开放的四大经济特区之一，设立特区二十多年来GDP年增长率高达18%，长期平均增长率巨中国各城市之一。目前厦门人均GDP已达到中等发达国家的水平。厦门与德国间经贸往来十分密切，2009年1月到7月间德国与厦门间的进出口贸易额达到11,67亿美元。德国企业已在厦门设立投资项目55个，合同外资3亿美元。而厦门企业对德国投资还处于起步阶段，欢迎海外朋友到厦门来，为中国企业提供海外信息，帮助企业向外发展。
紧接着由科隆市经济促进局副局长Josipovic先生介绍科隆市的投资环境。科隆地处欧洲中心地带，从科隆出发可在1个小时内达到3个国际机场，乘飞机3个小时内到达欧洲任何一个国家的首都。以科隆为中心企业可在方圆100公里内触及到一千七百万的消费人口，这是除了英国伦敦之外没有其他欧洲城市可以比拟的。科隆的工业历史悠久，产业结构多样化，经济结构现代化，从汽车行业，化工行业，科技通信业，媒体业到保险业，其中服务行业占80%。德国最大的国家的和私人的电视台的总部在科隆，是60多个保险公司的总部。作为科技和研究中心，科隆注重对21世纪关键性高科技的研究及其成果应用。其中最突出的要数生物科技、媒体通信及新材料的研究和应用。
科隆一直是外国投资者的热土。国际物业巨头UPS已在科隆设立了欧洲集散中心，投资额创其至今在海外投资的最高历史。微软已将他的欧洲总部般到了科隆。值得骄傲的是中国的三一重工已在科隆设立运营总部，将投资装配基地和研发中心，预计投资额将达1亿欧元。这些实例非常另人信服地展示了科隆确实是外国投资的首选之地。 科隆市在二十几年前就可北京建立了友好姐妹城市，积极推动支持中国企业来科隆投资。启今为止已有200多家中国投资的公司在科隆安家落户。为了帮助中国投资者简化投资程序，加快申请进程，科隆市特地组织外国人事局，工商会及劳工局互相协调，作出了4周的承诺。只要申请所需资料准备齐全正确，科隆会在递交后4周内给予答复。
百闻不如一见，Josipovic先生最后热烈得欢迎大家到科隆看一看，亲身感受科隆，选择科隆为其投资地。
作为邀请嘉宾德国北威州投资促进署驻南京代表处首席代表徐军女士简介了一下科隆市所属的北威州的经济情况。北威州是德国联邦州中经济最发达的地区，消费力为全德国四分之一，出口额可以和国家媲美，挤身于世界20强，同时也是世界最大的博览会场所。科隆是北威州最大的城市，经济中心，再次显示了他作为外国投资地的优势。北威州投资促进署特地向中国企业制定了欢迎大礼包，凡新落户北威州的中国企业可申请3000欧元补助。
在决定了去德国投资之后，必然会面临具体的操作问题。需要提供哪些资料来成立公司，申请居留签证；如何任命公司总经理；一定要本人特地去德国来完成一切吗；时间上如何安排，何时去德国驻中国大使馆递交申请等等。致力于为中国企业服务的宋能倍律师（Sonnenberg）从法律角度对中国企业来德投资展开了他的演讲。在对关于在德国成立公司的程序作了简洁明了的介绍之后，宋能倍律师还就中国企业在德公司启动后经常面临的问题作了演讲，旨在让中国企业从他多年的法律咨询经验中事先发现问题，考虑问题，寻找最佳解决方案，或作好事先安排。
宋能倍律师就德国的所得税和增值税作了系统地介绍，让大家了解德国税收在整个欧洲处于中等水平，并不是最高的，德国的增值税对企业来说是中性的，多退少步。然后宋能倍律师就在德国雇佣员工和合同方面的法律事宜作了介绍，对德国人力资源的成本通过举例给了一个基本的概念。宋能倍律师还从他陪同中国企业参展的经验中给经常参加德国展览会的中国企业给予了建议，如何在知识产权如商标，设计和专利的冲突中自我保护甚至主动去攻击别人。最后还就目前中国企业的热门话题“在德国并购”的宏观环境和法律框架作了简介，并介绍了一些可能的标地。
整个讲座气氛非常活跃，听众积极提出问题，对投资科隆表示了浓厚的兴趣。通过这次会议使得厦门企业界的朋友对科隆优越的投资环境和相关的德国投资法律政策有了一个深入的了解。希望中国企业能通过借助德国科隆的产业资源，市场商机和经贸平台赢得全球市场。
从左向右: 朱小姐，市场营销部，德国北威州投资促进署南京代表处; 宋能倍律师，宋能倍律师事务所合伙人; 徐军女士，德国北威州投资促进署南京代表处执行首席代表
讲座后科隆市经济促进局，宋能倍律师事务所还和北威州投资促进署驻南京代表处共同参加了厦门一年一次的中国国际投资贸易洽谈会。第13届中国国际投资贸易洽谈会从9月8日到9月11日为期四天，各个国家的投资促进署都使出浑身解数，宣传他们的地域和政策优势，希望吸引中国投资者。在德国联邦外贸与投资署的带领下，有包括北威州在内的6个德国联邦州参加了展会。观众能在展览会上免费获取在德开展商务的信息。在展会期间北威州还和科隆市经济促进局，宋能倍律师事务所参加了展会举办的企业面对面洽谈活动和各国自我介绍讲座，取得了可喜的效果。
宋能倍律师，宋能倍律师事务所合伙人; 在厦门中国国际投资贸易洽谈会上作了“走出国门投资海外国家或地区”的有关德国的讲座
